қидирув— قَذَاةٌ · араб → ўзбек
قَذَاةٌ
/qaḏāh/
Ҳаракатсиз: قذاة
qaḏāh, qazo

гард

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўзга тушган бэгона нарса (чанг, хашак, заррача)
гард, чанг заррачаси, хашак
Арабча изоҳمَا يَقَعُ فِي الْعَيْنِ مِنْ تُرَابٍ أَوْ غَيْرِهِ
يَرَى الْقَذَاةَ فِي عَيْنِ أَخِيهِ وَنَسِيَ الْجِذْعَ فِي عَيْنِهِ.
Бировнинг кўзидаги чўпни кўради-ю, ўз кўзидаги тўсинни кўрмайди.
2.Кўзга тушган оқлик (парда)
кўздаги оқлик
Арабча изоҳبَيَاضٌ يَعْلُو الْعَيْنَ (فِي الطِّبِّ الْقَدِيمِ)
فِي الْعَيْنِ قَذَاةٌ تَمْنَعُ الرُّؤْيَةَ الْوَاضِحَةَ.
Кўздаги оқлик аниқ кўришга халақит беряпти.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَقْذَاءٌ
aqḏāʾ
Синиқ кўплик
قِذًى
qiḏan
Икклик
قَذَاتَانِ
qaḏātāni
Бош келишик (مرفوع)
قَذَاةٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَذَاةً
Қаратқич келишик (مجرور)
قَذَاةٍ

Иборалар

قَذَاةٌ صَغِيرَةٌ
кичкина гард
أَغْمَضَ الْعَيْنَ عَلَى قَذًى
ноиложликдан бирор нарсага чидамоқ (кўз юммоқ)
يَجِبُ أَنْ نُغْمِضَ الْعَيْنَ عَلَى بَعْضِ الْقَذَى لِنَسْتَمِرَّ.
Давом этишимиз учун баъзи камчиликларга кўз юмишимиз керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар