لlughat.
қидирув— قِدْحٌ · араб → ўзбек
قِدْحٌ
/qidḥ/
Ҳаракатсиз: قدح
qidḥ, qidh

найза (ўйин учун)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қадимги арабларда қимор ёки фол очишда ишлатилган номсиз ўқ ёки найза
найза (ўйин учун), фол ўқи
Арабча изоҳسَهْمٌ كَانَتِ الْعَرَبُ تَسْتَقْسِمُ بِهِ فِي الْقِمَارِ أَوِ الْجَاهِلِيَّةِ
أَجْرَى الْعَرَبُ الْقِدَاحَ لِقِسْمَةِ لَحْمِ الْجَزُورِ.
Араблар туя гўштини бўлиш учун қидаҳларни (найзаларни) ишлатишган.
2.Бирор нарсадаги улуш ёки ютуқ ҳиссаси
ютуқ ҳиссаси, улуш
Арабча изоҳنَصِيبٌ أَوْ حَظٌّ فِي شَيْءٍ مَا
فَازَ بِالْقِدْحِ الْمُعَلَّى فِي الْمُسَابَقَةِ.
У мусобақада энг катта ютуқни (биринчи ўринни) қўлга киритди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قِدَاحٌ
qidāḥ
Синиқ кўплик
أَقْدُحٌ
ʾaqduḥ
Бош келишик (مرفوع)
قِدْحٌ
Тушум келишик (منصوب)
قِدْحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قِدْحٍ

Иборалар

الْقِدْحُ الْمُعَلَّى
энг катта улуш; биринчи ўрин
لَهُ الْقِدْحُ الْمُعَلَّى فِي هَذَا الْعَمَلِ.
Бу ишда унинг ҳиссаси жуда катта (у асосий роль ўйнайди).
ذُو الْقِدْحِ الْمُعَلَّى
биринчиликка эга бўлган
هُوَ ذُو الْقِدْحِ الْمُعَلَّى بَيْنَ أَقْرَانِهِ.
У тенгдошлари орасида энг юқори мавқега эга.
ضَرَبَ الْقِدَاحَ
найзага қараб фол очмоқ
كَانُوا يَضْرِبُونَ الْقِدَاحَ قَبْلَ السَّفَرِ.
Улар сафардан олдин найзалар билан фол очишар эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил