қидирув— مُفِيقٌ · араб → ўзбек
مُفِيقٌ
/mufīq/
Ҳаракатсиз: مفيق
mufīq, mufiyq

уйғонган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уйқудан турган ёки ҳушига кэлган, ўзини билган ҳолатдаги шахс
уйғонган, ўзига келган
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي اسْتَيْقَظَ مِنْ نَوْمِهِ أَوْ غَيْبُوبَتِهِ وَعَادَ إِلَى وَعْيِهِ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ مُفِيقًا مِنْ بَعْدِ غَيْبُوبَةٍ طَوِيلَةٍ.
Узоқ давом этган ҳушсизликдан кейин одамни ўзига келган (ҳушёр) ҳолатда кўрдим.
2.Уйқуси ўчган, бэдор ёки диққат-эътиборли ҳолатда бўлган
бедор, ҳушёр
Арабча изоҳالَّذِي لَا يَنَامُ أَوْ مَنْ هُوَ فِي حَالَةِ انْتِبَاهٍ
ظَلَّ الْحَارِسُ مُفِيقًا طُولَ اللَّيْلِ.
Қоровул тун бўйи бедор бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُفِيقُونَ
mufīqūna
Аёллик шакли
مُفِيقَةٌ
mufīqatun
Икклик
مُفِيقَانِ
mufīqāni
Бош келишик (مرفوع)
مُفِيقٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُفِيقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُفِيقٍ

Иборалар

ذِهْنٌ مُفِيقٌ
ҳушёр зеҳн
أَصْبَحَ مُفِيقًا
ҳушига келди / уйғонди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар