لlughat.
қидирув— إِفَاقَةٌ · араб → ўзбек
إِفَاقَةٌ
/ifāqa/
Ҳаракатсиз: إفاقة
ifāqa, ifoka

хушига келиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳушсизлик ёки наркоздан кэйин ўзига кэлиш, ҳушига қайтиш
хушига келиш, ўзига келиш
Арабча изоҳالرُّجُوعُ إِلَى الوَعْيِ بَعْدَ غَيْبُوبَةٍ أَوْ تَقْدِيرٍ
نُقِلَ المَرِيضُ إِلَى غُرْفَةِ الإِفَاقَةِ بَعْدَ العَمَلِيَّةِ.
Бемор операциядан кейин хушига келтириш (реанимация) хонасига ўтказилди.
2.Касалликдан тузалиш ва соғлиқнинг тикланиши
соғайиш, соғлиғи тикланиш
Арабча изоҳالشِّفَاءُ مِنَ المَرَضِ وَاسْتِرْدَادُ الصِّحَّةِ
بَدَأَتْ مَرْحَلَةُ الإِفَاقَةِ مِنَ الحُمَّى الشَّدِيدَةِ.
Кучли иситмадан соғайиш босқичи бошланди.
3.Ғафлатдан ёки уйқудан уйғониш, жонланиш
уйғониш, жонланиш
Арабча изоҳالانْتِبَاهُ مِنَ الغَفْلَةِ أَوِ النَّوْمِ
نَرْجُو الإِفَاقَةَ لِلشُّعُوبِ الغَافِلَةِ.
Ғофил халқларнинг уйғонишини умид қиламиз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِفَاقَاتٌ
ifāqāt
Бош келишик (مرفوع)
إِفَاقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِفَاقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِفَاقَةٍ

Иборалар

إِفَاقَةٌ سَرِيعَةٌ
тезда хушига келиш
غُرْفَةُ الإِفَاقَةِ
реанимация хонаси (ўзига келтириш хонаси)
المَرِيضُ لَا يَزَالُ فِي غُرْفَةِ الإِفَاقَةِ.
Бемор ҳали ҳам хушига келтириш хонасида.
تَمَّتِ الإِفَاقَةُ
хушига келиш амалга ошди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил