қидирув— فَالِحٌ · араб → ўзбек
فَالِحٌ
/fāliḥun/
Ҳаракатсиз: فالح
fāliḥun, folih

деҳқон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эрни ҳайдайдиган, уни экаётган киши; дэҳқон ёки шудгорчи
деҳқон, ҳайдовчи (ер ҳайдовчи)
Арабча изоҳمَنْ يَقُومُ بِشَقِّ الأَرْضِ وَزِرَاعَتِهَا؛ الْمُزَارِعُ أَوِ الْحَرَّاثُ
يَخْرُجُ الْفَالِحُ إِلَى حَقْلِهِ مَعَ الْفَجْرِ.
Деҳқон тонг билан бирга ўз даласига чиқади.
2.Эркаклар исми бўлиб, муваффақият қозонган ёки ғолиб маъносини англатади
Фолиҳ (исм), муваффақиятли
Арабча изоҳاسْمُ عَلَمٍ لِلذُّكُورِ يَعْنِي الظَّافِرَ أَوِ النَّاجِحَ
صَدِيقِي فَالِحٌ طَالِبٌ مُجْتَهِدٌ.
Дўстим Фолиҳ тиришқоқ талаба.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فَلَحَةٌ
falaḥatun
Бутун кўплик (эркак)
فَالِحُونَ
fāliḥūna
Аёллик шакли
فَالِحَةٌ
fāliḥatun
Икклик
فَالِحَانِ
fāliḥāni
Бош келишик (مرفوع)
فَالِحٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَالِحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَالِحٍ

Иборалар

فَالِحٌ نَشِيطٌ
ғайратли деҳқон
هَذَا الرَّجُلُ فَالِحٌ نَشِيطٌ.
Бу киши ғайратли деҳқондир.
أَدَوَاتُ الْفَالِحِ
деҳқоннинг асбоблари
تُرِكَتْ أَدَوَاتُ الْفَالِحِ فِي الْحَقْلِ.
Деҳқоннинг асбоблари далада қолдирилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар