لlughat.
қидирув— مُفْتَقَدٌ · араб → ўзбек
مُفْتَقَدٌ
/muftaqad/
Ҳаракатсиз: مفتقد
muftaqad, muftaqad

йўқотилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йўқотилган, топилмаган ёки мавжуд бўлмаган нарса ёки шахс
йўқотилган, топилмаган
Арабча изоҳالشيء الذي فُقِدَ ولم يعد موجوداً أو لم يُعثر عليه
يَبْحَثُ الرَّجُلُ عَنْ مَتَاعِهِ الْمُفْتَقَدِ.
Киши ўзининг йўқотилган матоҳини қидирмоқда.
2.Йўқлиги сэзилаётган, соғинтирган (шахс)
соғинтирган, йўқлиги билинган
Арабча изоҳالشخص الذي يُشعر بغيابه ويُفتقد وجوده
أَنْتَ الصَّدِيقُ الْمُفْتَقَدُ فِي مَجْلِسِنَا.
Сен мажлисимизда йўқлиги билинаётган (соғинтирган) дўстсан.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُفْتَقَدَةٌ
muftaqadah
Бутун кўплик (эркак)
مُفْتَقَدُونَ
muftaqadūn
Бутун кўплик (аёл)
مُفْتَقَدَاتٌ
muftaqadāt
Икклик
مُفْتَقَدَانِ
muftaqadāni
Бош келишик (مرفوع)
مُفْتَقَدٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُفْتَقَدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُفْتَقَدٍ

Иборалар

الْحَلَقَةُ الْمُفْتَقَدَةُ
йўқолган ҳалқа (занжирнинг узилган жойи)
هَذِهِ هِيَ الْحَلَقَةُ الْمُفْتَقَدَةُ فِي بَحْثِكَ.
Бу сенинг тадқиқотингдаги йўқолган ҳалқадир.
كَنْزٌ مُفْتَقَدٌ
йўқотилган хазина
عَثَرَ الْبَحَّارَةُ عَلَى كَنْزٍ مُفْتَقَدٍ.
Денгизчилар йўқотилган хазинани топишди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил