қидирув— فَاضِلٌ · араб → ўзбек
فَاضِلٌ
/fāḍil/
Ҳаракатсиз: فاضل
fāḍil, fozil

фазилатли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юксак хулқ-атвор, фазилат ва кэнг билимга эга бўлган шахс
фазилатли, фозил, ҳурматли
Арабча изоҳذُو فَضْلٍ وَأَخْلَاقٍ حَمِيدَةٍ وَعِلْمٍ وَافِرٍ
هُوَ رَجُلٌ فَاضِلٌ يُحِبُّهُ الْجَمِيعُ.
У ҳамма яхши кўрадиган фазилатли кишидир.
2.Эҳтиёждан ортиқча бўлган ёки бирор нарсадан қолган қисм
ортиқча, қолдиқ
Арабча изоҳمَا زَادَ عَنِ الْحَاجَةِ أَوْ بَقِيَ مِنْ شَيْءٍ
هَذَا مَالٌ فَاضِلٌ عَنِ النَّفَقَةِ.
Бу харажатлардан ортиб қолган маблағ.
3.Мукаммалликка интилувчи, намунали ёки идэал ҳолат
идеал, юксак
Арабча изоҳصِفَةٌ لِمَا هُوَ مِثَالِيٌّ وَيَسْعَى لِلْكَمَالِ
الْمَدِينَةُ الْفَاضِلَةُ عِنْدَ الْفَارَابِيِّ.
Фаробий наздидаги фозил шаҳар (идеал шаҳар).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فُضَلَاءُ
fuḍalāʾu
Бутун кўплик (эркак)
فَاضِلُونَ
fāḍilūna
Аёллик шакли
فَاضِلَةٌ
fāḍilatun
Икклик
فَاضِلَانِ
fāḍilāni
Бош келишик (مرفوع)
فَاضِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَاضِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَاضِلٍ

Иборалар

الْمَدِينَةُ الْفَاضِلَةُ
фозил шаҳар (идеал шаҳар)
كَتَبَ الْفَارَابِيُّ عَنِ الْمَدِينَةِ الْفَاضِلَةِ.
Фаробий фозил шаҳар ҳақида ёзган.
الْمُجْتَمَعُ الْفَاضِلُ
идеал жамият
الْأَخْلَاقُ الْفَاضِلَةُ
юксак ахлоқлар
يَتَمَيَّزُ الْمُؤْمِنُ بِالْأَخْلَاقِ الْفَاضِلَةِ.
Мўмин киши юксак ахлоқлари билан ажралиб туради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар