қидирув— فَصِيلٌ · араб → ўзбек
فَصِيلٌ
/faṣīl/
Ҳаракатсиз: فصيل
faṣīl, fasil

сутдан ажратилган бўталоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Онасидан (сутдан) ажратилган туя боласи
сутдан ажратилган бўталоқ, фасил
Арабча изоҳوَلَدُ النَّاقَةِ إِذَا فُصِلَ عَنْ أُمِّهِ
بَرَكَ الْفَصِيلُ بِجَانِبِ أُمِّهِ.
Бўталоқ онасининг ёнига чўкди.
2.Ҳарбий бўлинма, взвод
взвод, бўлинма
Арабча изоҳجَمَاعَةٌ مِنَ الْجُنُودِ دُونَ السَّرِيَّةِ
تَقَدَّمَ الْفَصِيلُ نَحْوَ الْجَبْهَةِ.
Взвод фронт томонга қараб юрди.
3.Биологияда: оила ёки туркум; қон гуруҳи
гуруҳ, тоифа
Арабча изоҳمَجْمُوعَةٌ مِنَ الْكَائِنَاتِ تَشْتَرِكُ فِي صِفَاتٍ وَاحِدَةٍ
مَا هِيَ فَصِيلَةُ دَمِكَ؟
Сизнинг қон гуруҳингиз қанақа?
4.Шаҳар дэвори олдидаги кичик ҳимоя дэвори
паст девор
Арабча изоҳحَائِطٌ قَصِيرٌ دُونَ سُورِ الْمَدِينَةِ
كَانَ الْفَصِيلُ يَحْمِي أَسَاسَ السُّورِ الْعَظِيمِ.
Кичик девор улкан девор пойдеворини ҳимоя қилиб турарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فُصْلَانٌ
fuṣlān
Синиқ кўплик
فِصَالٌ
fiṣāl
Синиқ кўплик
أَفْصِلَةٌ
afṣilah
Аёллик шакли
فَصِيلَةٌ
faṣīlah
Бош келишик (مرفوع)
فَصِيلٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَصِيلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَصِيلٍ

Иборалар

فَصِيلٌ عَسْكَرِيٌّ
ҳарбий взвод
قَادَ الضَّابِطُ الْفَصِيلَ الْعَسْكَرِيَّ.
Забит ҳарбий взводга бошчилик қилди.
فَصِيلَةُ الدَّمِ
қон гуруҳи
تَبَرَّعَ بِدَمِهِ لِأَنَّهُ مِنْ نَفْسِ الْفَصِيلَةِ.
У бир хил гуруҳдан бўлгани учун қон топширди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар