لlughat.
қидирув— فَزْعَةٌ · араб → ўзбек
فَزْعَةٌ
/fazʿa/
Ҳаракатсиз: فزعة
fazʿa, faz'a

қўрқинч

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир марта содир бўлган қаттиқ қўрқинч ёки кутилмаган ваҳима
қўрқинч, ваҳима
Арабча изоҳالْمَرَّةُ الْوَاحِدَةُ مِنَ الْفَزَعِ؛ وَهِيَ الْخَوْفُ الشَّدِيدُ وَالذُّعْرُ الْمُفَاجِئُ
اسْتَيْقَظَ النَّاسُ عَلَى فَزْعَةٍ شَدِيدَةٍ فِي اللَّيْلِ.
Одамлар тунда қаттиқ ваҳимадан уйғониб кетишди.
2.Ёрдам сўраб қилинган чақириққа жавобан ёрдамга шошилиш ёки кўмак
ёрдамга шошилиш, мадад
Арабча изоҳالْإِغَاثَةُ وَالنُّصْرَةُ؛ وَالْخُرُوجُ لِلْمُسَاعَدَةِ عِنْدَ الصَّرْخَةِ
قَامَ الشَّبَابُ بِفَزْعَةٍ لِإِنْقَاذِ الْغَرِيقِ.
Йигитлар чўкаётган одамни қутқариш учун ёрдамга шошилишди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
فَزَعَاتٌ
fazaʿāt
Икклик
فَزْعَتَانِ
fazʿatāni
Бош келишик (مرفوع)
فَزْعَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَزْعَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
فَزْعَةٍ

Иборалар

فَزْعَةٌ قَوِيَّةٌ
кучли ваҳима
أَحَسَّ بِفَزْعَةٍ قَوِيَّةٍ عِنْدَ سَمَاعِ الصَّوْتِ.
Овозни эшитганда кучли ваҳимани ҳис қилди.
هَبَّ لِلْفَزْعَةِ
ёрдамга шошилмоқ
هَبَّ الْجِيرَانُ لِلْفَزْعَةِ بَعْدَ الْحَرِيقِ.
Ёнғиндан кейин қўшнилар ёрдамга шошилишди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил