لlughat.
қидирув— مُفَرْكَشٌ · араб → ўзбек
مُفَرْكَشٌ
/mufarkaš/
Ҳаракатсиз: مفركش
mufarkaš, mufarkash

сочилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳар томонга сочиб юборилган, тартибсиз ҳолда тарқатилган нарса
сочилган, тарқатилган, тўзғитилган
Арабча изоҳمَا تَمَّ تَفْرِيقُهُ أَوْ بَعْثَرَتُهُ بَعِيداً عَنْ بَعْضِهِ البَعْضِ
رَأَيْتُ الوَرَقَ مُفَرْكَشاً فِي الغُرْفَةِ.
Хонада қоғозларнинг сочилиб ётганини кўрдим.
2.Бэкор қилинган, бузилган ёки барбод бўлган (рэжа ёки кэлишувларга нисбатан)
барбод бўлган, бузилган
Арабча изоҳمُلْغىً أَوْ مُفْسَدٌ (لِلْمَشَارِيعِ أَوِ الاتِّفَاقَاتِ)
العَقْدُ مُفَرْكَشٌ الآنَ.
Шартнома ҳозир бекор қилинган (бузилган).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُفَرْكَشُونَ
mufarkašūna
Аёллик шакли
مُفَرْكَشَةٌ
mufarkašatun
Икклик
مُفَرْكَشَانِ
mufarkašāni
Бош келишик (مرفوع)
مُفَرْكَشٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُفَرْكَشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُفَرْكَشٍ

Иборалар

خِطَّةٌ مُفَرْكَشَةٌ
барбод бўлган режа
لِلأَسَفِ، كَانَتِ الخِطَّةُ مُفَرْكَشَةً.
Афсуски, режа барбод бўлган эди.
أَوْرَاقٌ مُفَرْكَشَةٌ
сочилган қоғозлар

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил