қидирув— فَرْكَشَةٌ · араб → ўзбек
فَرْكَشَةٌ
/farkaša/
Ҳаракатсиз: فركشة
farkaša, farkasha

тарқалиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларнинг тўпланиб тургандан кэйин ҳар томонга тарқалиб кэтиши ёки сочилиши
тарқалиш, сочилиш
Арабча изоҳتَفَرُّقُ الشَّيْءِ وَتَشَتُّتُهُ بَعْدَ اجْتِمَاعٍ
أَدَّى الْخِلَافُ إِلَى فَرْكَشَةِ الْجَمَاعَةِ.
Келишмовчилик жамоанинг тарқалиб кетишига олиб келди.
2.Рақибни йиқитиш учун унинг оёғига оёқ қўйиб тўсқинлик қилиш (спортда)
чалиш, оёқ қўйиш
Арабча изоҳعَرْقَلَةُ الْخَصْمِ بِوَضْعِ الرِّجْلِ أَمَامَهُ لِيَسْقُطَ
طَرَدَ الْحَكَمُ اللَّاعِبَ بِسَبَبِ فَرْكَشَةِ الْخَصْمِ.
Ҳакам рақибни чалиб йиқитгани учун ўйинчини майдондан четлатди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فَرَاكِشُ
farākišu
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
فَرْكَشَةٌ
farkašatun
Бош келишик (مرفوع)
فَرْكَشَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَرْكَشَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
فَرْكَشَةٍ

Иборалар

فَرْكَشَةٌ عَمْدِيَّةٌ
қасддан қилинган чалиш
هَذِهِ فَرْكَشَةٌ عَمْدِيَّةٌ وَاضِحَةٌ.
Бу яққол қасддан қилинган чалиш эди.
فَرْكَشَةُ الْأَصْدِقَاءِ
дўстларнинг тарқалиб кетиши
حَزِنْتُ لِفَرْكَشَةِ الْأَصْدِقَاءِ.
Дўстларнинг тарқалиб кетганидан хафа бўлдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар