لlughat.
қидирув— فَرْعٌ · араб → ўзбек
فَرْعٌ
/farʿ/
Ҳаракатсиз: فرع
farʿ, far'

шох

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дарахт танасидан ўсиб чиққан қисм
шох, новда
Арабча изоҳجُزْءٌ مِنَ الشَّجَرَةِ يَتَفَرَّعُ عَنْ جِذْعِهَا
قَطَعَ الْبُسْتَانِيُّ فَرْعًا مِنَ الشَّجَرَةِ.
Боғбон дарахтнинг бир шохини кесиб ташлади.
2.Асосий нарсадан ёки катта муассасадан ажралиб чиққан иккинчи даражали қисм
тармоқ, филиал, бўлим
Арабча изоҳقِسْمٌ ثَانَوِيٌّ يَنْبَثِقُ عَنْ أَصْلٍ أَوْ مُؤَسَّسَةٍ كَبِيرَةٍ
فَتَحَ الْبَنْكُ فَرْعًا جَدِيدًا فِي الْمَدِينَةِ.
Банк шаҳарда янги филиал очди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فُرُوعٌ
furūʿ
Икклик
فَرْعَانِ
farʿāni
Бош келишик (مرفوع)
فَرْعٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَرْعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَرْعٍ

Иборалар

فَرْعٌ حَدِيدِيٌّ
темир йўл шохобчаси
يَمُرُّ الْقِطَارُ مِنْ فَرْعٍ حَدِيدِيٍّ قَدِيمٍ.
Поезд эски темир йўл шохобчасидан ўтади.
فَرْعُ الْمَصْرِفِ
банк филиали
أَيْنَ فَرْعُ الْمَصْرِفِ الرَّئِيسِيُّ؟
Банкнинг асосий филиали қаерда?
الْأَصْلُ وَالْفَرْعُ
асл ва тармоқ (асосий ва иккинчи даражали)
يَجِبُ التَّمْيِيزُ بَيْنَ الْأَصْلِ وَالْفَرْعِ.
Асосий ва иккинчи даражали қисмни ажратиш лозим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил