қидирув— فَرْطَةٌ · араб → ўзбек
فَرْطَةٌ
/farṭa/
Ҳаракатсиз: فرطة
farṭa, farta

янглиш айтилган сўз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бэҳосдан, қасддан бўлмаган хато ёки ўзиб кэтиш, айниқса нутқда
янглиш айтилган сўз, тўсатдан айтиб юборилган гап, хато
Арабча изоҳالزَّلَّةُ أَوِ السَّبْقُ الَّذِي يَحْدُثُ بِلَا قَصْدٍ، وَخَاصَّةً فِي الكَلَامِ
كَانَتْ تِلْكَ الكَلِمَةُ فَرْطَةً مِنِّي.
У сўз мендан бехосдан чиқиб кетган эди.
2.Мэъёрдан чиқиш ёки ўзиб кэтиш ҳолати
чиқиб кетиш, ўзиб кетиш
Арабча изоҳتَقَدُّمٌ أَوْ خُرُوجٌ عَنِ الحَدِّ
فَرْطَةُ الأَمْرِ تُفْسِدُهُ.
Ишнинг меъёрдан чиқиши уни бузади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فَرَطَاتٌ
faraṭāt
Синиқ кўплик
فُرَطٌ
furaṭ
Бош келишик (مرفوع)
فَرْطَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَرْطَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
فَرْطَةٍ

Иборалар

فَرْطَةُ لِسَانٍ
тил тойилиши (лапсус лингуае)
هِيَ فَقَطْ فَرْطَةُ لِسَانٍ لَا غَيْرُ.
Бу шунчаки тил тойилиши, холос.
بَدَرَتْ مِنْهُ فَرْطَةٌ
ундан (гап) чиқиб кетди
بَدَرَتْ مِنْهُ فَرْطَةٌ غَيْرُ مَقْصُودَةٍ.
Ундан қасддан бўлмаган хато гап чиқиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар