қидирув— فُرْتُونَةٌ · араб → ўзбек
فُرْتُونَةٌ
/furtūna/
Ҳаракатсиз: فرتونة
furtūna, furtuna

бўрон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дэнгиздаги кучли бўрон ёки шторм ҳолати
бўрон, шторм
Арабча изоҳعَاصِفَةٌ بَحْرِيَّةٌ شَدِيدَةٌ أَوْ هِيَاجُ البَحْرِ
ضَرَبَتِ الْفُرْتُونَةُ السَّفِينَةَ فِي عُرْضِ الْبَحْرِ.
Денгиз ўртасида бўрон кемага зарба берди.
2.Инсон ҳаётидаги насиба, тақдир ёки омад
тақдир, бахт
Арабча изоҳالنَّصِيبُ أَوِ الْحَظُّ (مُسْتَعَارٌ مِنَ اللاتِينِيَّةِ)
تَبَدَّلَتْ فُرْتُونَتُهُ بَعْدَ كِفَاحٍ طَوِيلٍ.
Узоқ курашдан кейин унинг тақдири ўзгарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فُرْتُونَاتٌ
furtūnāt
Синиқ кўплик
فَرَاتِينُ
farātīn
Бош келишик (مرفوع)
فُرْتُونَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
فُرْتُونَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
فُرْتُونَةٍ

Иборалар

فُرْتُونَةٌ هَائِجَةٌ
шиддатли бўрон
هَدَأَتِ الْفُرْتُونَةُ الْهَائِجَةُ بَعْدَ سَاعَاتٍ.
Шиддатли бўрон бир неча соатдан кейин тинди.
هَبَّتِ الْفُرْتُونَةُ
бўрон кўтарилмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар