қидирув— تَفْدِيَةٌ · араб → ўзбек
تَفْدِيَةٌ
/tafdiyah/
Ҳаракатсиз: تفدية
tafdiyah, tafdiya

фидо қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарса ёки шахс учун ўзини ёки молини фидо қилиш жараёни; қурбонлик қилиш; фидо бўлишини изҳор қилиш.
фидо қилиш, қурбонлик
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ بَذْلِ النَّفْسِ أَوِ المَالِ فِدَاءً لِشَيْءٍ أَوْ لِشَخْصٍ، وَالتَّضْحِيَةُ بِالغَالِي وَالنَّفِيسِ.
قَدَّمَ البَطَلُ رُوحَهُ تَفْدِيَةً لِلْوَطَنِ.
Қаҳрамон ватан учун ўз жонини фидо қилди.
2.Бошқа бировга нисбатан «Сиз учун жоним фидо бўлсин» дэб фидо бўлишини изҳор қилиш.
фидо бўлишни изҳор этиш
Арабча изоҳقَوْلُ الرَّجُلِ لِغَيْرِهِ: «فَدَيْتُكَ بِنَفْسِي» أَوْ «جُعِلْتُ فِدَاكَ».

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَفْدِيَاتٌ
tafdiyāt
Бош келишик (مرفوع)
تَفْدِيَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَفْدِيَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
تَفْدِيَةٍ

Иборалар

تَفْدِيَةُ الوَطَنِ
ватан учун фидо бўлиш
التَّضْحِيَةُ وَتَفْدِيَةُ الوَطَنِ وَاجِبٌ.
Қурбонлик ва ватанни фидо қилиш (учун тайёрлик) бурчдир.
قَدَّمَ تَفْدِيَةً
фидо қилди / қурбонлик қилди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар