қидирув— فُحْمَةٌ · араб → ўзбек
فُحْمَةٌ
/fuḥma/
Ҳаракатсиз: فحمة
fuḥma, fuhma

қоралик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўмирнинг ранги, яъни ўта қора ранг, қоралик
қоралик, тим қоралик
Арабча изоҳلَوْنُ الفَحْمِ، وَهُوَ السَّوَادُ الشَّدِيدُ
شَعْرُهَا كَفُحْمَةِ اللَّيْلِ فِي سَوَادِهِ
Унинг сочи қораликда тун зулматига ўхшайди
2.Бир дона кўмир бўлаги
кўмир бўлаги
Арабча изоҳالقِطْعَةُ الوَاحِدَةُ مِنَ الفَحْمِ
وَضَعَ فُحْمَةً فِي المِبْخَرَةِ
Атиргулдон (мабхара)га бир дона кўмир қўйди
3.Тун бошланиши ва унинг энг қоронгъу (қора) пайти
тун зулмати
Арабча изоҳأَوَّلُ اللَّيْلِ وَأَشَدُّهُ سَوَاداً
خَرَجَ فِي فُحْمَةِ اللَّيْلِ
Тун зулматида (энг қоронғу пайтида) кўчага чиқди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فُحَمٌ
fuḥam
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
فَحْمٌ
faḥm
Бош келишик (مرفوع)
فُحْمَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
فُحْمَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
فُحْمَةٍ

Иборалар

فُحْمَةٌ سَوْدَاءُ
қоп-қора кўмир
فُحْمَةُ اللَّيْلِ
тун қоронғулиги
تَوَارَى اللِّصُّ فِي فُحْمَةِ اللَّيْلِ
Ўғри тун зулматида ғойиб бўлди
فُحْمَةُ الشَّبَابِ
ёшликнинг айни гуллаган (навқирон) даври
هُوَ فِي فُحْمَةِ شَبَابِهِ
У айни навқирон ёшида

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар