қидирув— فَتَّقَ · араб → ўзбек
فَتَّقَ
/fattaqa/
Ҳаракатсиз: فتق
fattaqa, fattaqa

сўкмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Тикилган нарсани сўкмоқ, қисмларга ажратмоқ ёки йиртиб очмоқ
сўкмоқ, йиртиб очмоқ
Арабча изоҳفَصَلَ بَعْضَهُ عَنْ بَعْضٍ أَوْ شَقَّ خِيَاطَتَهُ
فَتَّقَ الخَيَّاطُ الثَّوْبَ لِيُعِيدَ خِيَاطَتَهُ.
Тикувчи қайта тикиш учун кийимни сўкиб ташлади.
2.Гапни батафсил тушунтирмоқ, ёйиб ёритиб бэрмоқ
шарҳламоқ
Арабча изоҳفَتَّقَ الكَلَامَ: بَسَطَهُ وَأَوْضَحَهُ
فَتَّقَ الخَطِيبُ الكَلَامَ فَتْتِيقاً.
Хатиб гапни муфассал қилиб шарҳлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
فَتَّقَfattaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُفَتِّقُyufattiqu
БуйруқСен (эркак)
فَتِّقْfattiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

فَتَّقَ الكَلَامَ
гапни шарҳламоқ
فَتَّقَ الخِيَاطَةَ
чокни сўкмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар