لlughat.
қидирув— تَفَاؤُلٌ · араб → ўзбек
تَفَاؤُلٌ
/tafāʾul/
Ҳаракатсиз: تفاؤل
tafāʾul, tafao'ul

оптимизм

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳаётга ижобий назар билан қараш ва кэлажакдан фақат яхшилик кутиш ҳолати
оптимизм, некбинлик
Арабча изоҳنَظْرَةٌ إِيجَابِيَّةٌ لِلْحَيَاةِ وَتَوَقُّعُ الْخَيْرِ فِي الْمُسْتَقْبَلِ
التَّفَاؤُلُ يَمْلَأُ الْقُلُوبَ أَمَلًا.
Оптимизм қалбларни умидга тўлдиради.
2.Бирор нарсани яхшиликка йўйиш ёки яхши гумон қилиш
яхши гумон қилиш, яхшилик аломати деб билиш
Арабча изоҳالِاعْتِقَادُ بِأَنَّ شَيْئًا مَا سَيَكُونُ خَيْرًا أَوِ انْتِظَارُ حُدُوثِ الْأَفْضَلِ
يَجِبُ التَّفَاؤُلُ بِالْخَيْرِ دَائِمًا.
Доимо яхшиликдан умидвор бўлиш (яхши гумон қилиш) лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَفَاؤُلٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَفَاؤُلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَفَاؤُلٍ

Иборалар

تَفَاؤُلٌ حَذِرٌ
эҳтиёткорона оптимизм
هُنَاكَ تَفَاؤُلٌ حَذِرٌ بِشَأْنِ الِاقْتِصَادِ.
Иқтисодиёт борасида эҳтиёткорона оптимизм мавжуд.
رُوحُ التَّفَاؤُلِ
оптимизм руҳи
نَحْتَاجُ إِلَى رُوحِ التَّفَاؤُلِ فِي الْأَزَمَاتِ.
Инқирозлар пайтида бизга оптимизм руҳи керак.
أَشَاعَ التَّفَاؤُلَ
оптимизм тарқатмоқ
أَشَاعَ الْخَبَرُ التَّفَاؤُلَ بَيْنَ النَّاسِ.
Хабар одамлар орасида оптимизм тарқатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил