لlughat.
қидирув— غَيُورٌ · араб → ўзбек
غَيُورٌ
/ġayūr/
Ҳаракатсиз: غيور
ġayūr, g'ayur

рашкли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сэвган инсонига, динига ёки номусига нисбатан кучли рашк ва ҳимоя туйғусига эга бўлган шахс
рашкли, рашки кучли
Арабча изоҳصِفَةٌ لِمَنْ كَانَ كَثِيرَ الغَيْرَةِ عَلَى مَنْ يُحِبُّ أَوْ عَلَى دِينِهِ وَعِرْضِهِ
هُوَ رَجُلٌ غَيُورٌ عَلَى أَهْلِهِ.
У оиласига нисбатан рашкли кишидир.
2.Ўз иши ёки бирон бир ғоя йўлида ўта тиришқоқ, ғайратли ва жонкуяр
ғайратли, тиришқоқ, жонкуяр
Арабча изоҳالمُجْتَهِدُ وَالنَّشِيطُ فِي عَمَلِهِ أَوْ لِأَجْلِ قَضِيَّةٍ مَا
كَانَ كَاتِبًا غَيُورًا عَلَى لُغَتِهِ الأُمِّ.
У ўз она тилига нисбатан ғайратли (жонкуяр) ёзувчи эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
غُيُرٌ
ġuyur
Аёллик шакли
غَيُورٌ
ġayūr
Бош келишик (مرفوع)
غَيُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
غَيُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
غَيُورٍ

Иборалар

شَابٌّ غَيُورٌ
рашкли йигит
غَيُورٌ عَلَى
...га нисбатан рашкли / ...га жонкуяр
الأُمُّ غَيُورَةٌ عَلَى مَصْلَحَةِ أَوْلادِهَا.
Она фарзандларининг манфаатига нисбатан ғамхўрдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил