қидирув— غِيَّةٌ · араб → ўзбек
غِيَّةٌ
/ġiyya/
Ҳаракатсиз: غية
ġiyya, gʻiyya

қизиқиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Асосий ишдан ташқари бирор нарсага бўлган кучли қизиқиш, иштиёқ ёки сэвимли машғулот
қизиқиш, севимли машғулот, хобби
Арабча изоҳالاهْتِمَامُ بِشَيْءٍ وَالمَيْلُ إِلَيْهِ كَهِوَايَةٍ أَوْ شَغَفٍ خَارِجَ العَمَلِ الأَصْلِيِّ
لَهُ غِيَّةٌ فِي جَمْعِ الطَّوَابِعِ القَدِيمَةِ.
Унинг қадимий штампларни йиғишга қизиқиши бор.
2.Мантиқсиз истак, ўжарлик ёки инжиқлик билан қилинган ҳаракат
инжиқлик, ўжарлик
Арабча изоҳتَصَرُّفٌ فِيهِ عِنَادٌ أَوْ مَيْلٌ غَيْرُ مَنْطِقِيٍّ لِرَغْبَةٍ مُعَيَّنَةٍ
فَعَلَ ذَلِكَ مِنْ بَابِ الغِيَّةِ لَا غَيْرُ.
У буни шунчаки инжиқлик юзасидан қилди, холос.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
غِيَّاتٌ
ġiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
غِيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
غِيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
غِيَّةٍ

Иборалар

غِيَّةٌ قَدِيمَةٌ
эски хобби / азалий қизиқиш
رَجَعَ إِلَى غِيَّتِهِ القَدِيمَةِ.
У ўзининг эски хоббисига қайтди.
غِيَّةُ النَّفْسِ
нафс инжиқлиги / васвасаси
لَا تَنْسَقْ وَرَاءَ غِيَّةِ النَّفْسِ.
Нафс инжиқлиги ортидан эргашма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар