لlughat.
қидирув— غَوَّاص · араб → ўзбек
غَوَّاص
/ġawwāṣ/
Ҳаракатсиз: غواص
ġawwāṣ, g'avvos

ғаввос

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дэнгиз тубига марварид қидириш ёки бошқа мақсадларда шўнгъиш билан шуғулланувчи шахс
ғаввос, шўнғувчи
Арабча изоҳمَنْ يَمْتَهِنُ الْغَوْصَ فِي الْبَحْرِ لِاسْتِخْرَاجِ اللُّؤْلُؤِ أَوْ لِأَغْرَاضٍ أُخْرَى
يَنْزِلُ الْغَوَّاصُ إِلَى أَعْمَاقِ الْبَحْرِ بَحْثًا عَنِ اللُّؤْلُؤِ.
Ғаввос марварид қидириб денгиз тубига тушади.
2.Маъно ва нозик масалаларни чуқур ўрганувчи, моҳир таҳлилчи (мажозий)
зукко таҳлилчи
Арабча изоҳمُبَالِغَةٌ فِي الْغَوْصِ، أَيِ الْمُتَعَمِّقُ فِي مَعَانِي الْكَلَامِ وَدَقَائِقِ الْأُمُورِ
إِنَّهُ غَوَّاصٌ عَلَى الْمَعَانِي النَّادِرَةِ.
У нодир маъноларни топиб чиқувчи ғаввосдир (зукко таҳлилчидир).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
غَوَّاصُونَ
ġawwāṣūna
Синиқ кўплик
غَوَّاصَةٌ
ġawwāṣatun
Аёллик шакли
غَوَّاصَةٌ
ġawwāṣatun
Икклик
غَوَّاصَانِ
ġawwāṣāni

Иборалар

غَوَّاصٌ مَاهِرٌ
маҳоратли ғаввос
يَحْتَاجُ هَذَا الْعَمَلُ إِلَى غَوَّاصٍ مَاهِرٍ.
Бу иш учун маҳоратли ғаввос керак.
غَوَّاصُ لُؤْلُؤٍ
марварид ғаввоси
كَانَ جَدِّي غَوَّاصَ لُؤْلُؤٍ فِي الْخَلِيجِ.
Бобом кўрфазда марварид ғаввоси бўлган.
بَدْلَةُ الْغَوَّاصِ
ғаввос кийими (гидрокостюм)
ارْتَدَى الْغَوَّاصُ بَدْلَتَهُ قَبْلَ الْغَوْصِ.
Ғаввос шўнғишдан олдин кийимини кийди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил