қидирув— غَارِبٌ · араб → ўзбек
غَارِبٌ
/ġārib/
Ҳаракатсиз: غارب
ġārib, gʻorib

ботувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ботувчи, кўздан йўқолувчи (масалан, қуёш ҳақида)
ботувчи, ғойиб бўлувчи
Арабча изоҳالذِي يَغِيبُ وَيَخْتَفِي، كَالشَّمْسِ عِنْدَ المَغِيبِ
نَظَرْتُ إِلَى النُّورِ الغَارِبِ فِي الأُفُقِ.
Уфқда ботаётган нурга қарадим.
2.Ҳайвоннинг (айниқса туя ёки отнинг) кифти, яғрини; бўйин ва орқа орасидаги энг баланд қисми
яғрин, кифт
Арабча изоҳأَعْلَى الكَاهِلِ فِي الحَيَوَانِ، مَا بَيْنَ العُنُقِ وَالظَّهْرِ
رَكِبَ الفَارِسُ عَلَى غَارِبِ الفَرَسِ.
Чавандоз отнинг яғринига минди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
غَوارِبُ
ġawāribu
Икклик
غَارِبَانِ
ġāribāni
Бош келишик (مرفوع)
غَارِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
غَارِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
غَارِبٍ

Иборалар

النَّجْمُ الغَارِبُ
ботаётган юлдуз
حَبْلُهُ عَلَى غَارِبِهِ
мутлақ эркинлик бериш; ўз ҳолига ташлаб қўйиш
تَرَكَ الوَالِدُ ابْنَهُ حَبْلُهُ عَلَى غَارِبِهِ.
Ота ўғлини ўз ихтиёрига қўйиб юборди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар