қидирув— غَاثِرٌ · араб → ўзбек
غَاثِرٌ
/ġāṯir/
Ҳаракатсиз: غاثر
ġāṯir, g'osir

қуюқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Зич, қуюқ ва ҳамма ёқни қоплаган (асосан туман ёки зулмат ҳақида)
қуюқ, зич
Арабча изоҳالكَثِيفُ أَوِ المُتَكَاثِفُ الَّذِي يَغْمُرُ كُلَّ شَيْءٍ
رَأَيْتُ ضَبَابًا غَاثِرًا فِي الوَادِي.
Водийда қуюқ туман кўрдим.
2.Бутунлай, мутлоқ, тўлиқ; ҳэч қандай аралашмасиз бўлган ҳолат
мутлоқ, буткул
Арабча изоҳالشَّامِلُ أَوِ المُطْبِقُ الَّذِي لَا شَوْبَ فِيهِ
سَادَ هُدُوءٌ غَاثِرٌ فِي المَكَانِ.
Маконда мутлоқ сукунат ҳукм сурди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
غَاثِرَةٌ
ġāṯirah
Синиқ кўплик
غُثَّرٌ
ġuṯṯar
Бош келишик (مرفوع)
غَاثِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
غَاثِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
غَاثِرٍ

Иборалар

صَمْتٌ غَاثِرٌ
мутлоқ сукут
خَيَّمَ عَلَى القَرْيَةِ صَمْتٌ غَاثِرٌ.
Қишлоқ устига мутлоқ сукут чўкди.
ظَلَامٌ غَاثِرٌ
қуюқ зулмат
لَا أَرَى شَيْئًا فِي هَذَا الظَّلَامِ الغَاثِرِ.
Бу қуюқ зулматда ҳеч нарсани кўрмаяпман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар