لlughat.
қидирув— مُطْبِقٌ · араб → ўзбек
مُطْبِقٌ
/muṭbiq/
Ҳаракатсиз: مطبق
muṭbiq, mutbiq

тўлиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани бутунлай қамраб олган, тўлиқ, мукаммал ва мутлақ
тўлиқ, мукаммал, буткул
Арабча изоҳالذي يشمل الشيء بالكامل ويغطيه، تام ولا ثغرة فيه
سَادَ صَمْتٌ مُطْبِقٌ فِي القَاعَةِ.
Залда мутлақ (чуқур) сукунат ҳукм сурди.
2.Ерости қамоқхонаси ёки тор, қоронгъу жой
зиндон, ерости қамоқхонаси
Арабча изоҳالمكان الضيق أو السجن تحت الأرض الذي لا مخرج منه
رُمِيَ السَّجِينُ فِي مُطْبِقٍ مُظْلِمٍ.
Маҳбус қоронғу зиндонга ташланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَطَابِقُ
maṭābiqu
Аёллик шакли
مُطْبِقَةٌ
muṭbiqatun
Бош келишик (مرفوع)
مُطْبِقٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُطْبِقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُطْبِقٍ

Иборалар

صَمْتٌ مُطْبِقٌ
чуқур сукунат
لَمْ يَقْطَعِ الصَّمْتَ المُطْبِقَ إِلَّا صَوْتُ الرِّيحِ.
Чуқур сукунатни фақат шамол овози бузар эди.
جُنُونٌ مُطْبِقٌ
буткул ақлдан озиш
أُصِيبَ الرَّجُلُ بِجُنُونٍ مُطْبِقٍ.
Киши буткул ақлдан озди.
ظَلَامٌ مُطْبِقٌ
зиф (қоп-қоронғу) зулмат
تِهْنَا فِي ظَلَامٍ مُطْبِقٍ.
Қоп-қоронғу зулматда адашиб қолдик.
سِجْنٌ مُطْبِقٌ
ерости зиндони
كَانَ السِّجْنُ المُطْبِقُ بَارِدًا جِدًّا.
Ерости зиндони жуда совуқ эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил