қидирув— ظَرْفِيٌّ · араб → ўзбек
ظَرْفِيٌّ
/ẓarfiyy/
Ҳаракатсиз: ظرفي
ẓarfiyy, zarfiy

ҳолга оид

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Грамматикада ҳолга (замон ва макон поясига) оид бўлган тушунча
ҳолга оид, зарфий
Арабча изоҳما يَتَعَلَّقُ بِالظَّرْفِ أَوْ الْمَكَانِ وَالزَّمَانِ فِي النَّحْوِ
الْجُمْلَةُ الظَّرْفِيَّةُ تَتَضَمَّنُ زَمَانًا أَوْ مَكَانًا.
Зарфий гап (ҳол гапи) вақт ёки жойни ўз ичига олади.
2.Муайян шароитлар ёки ташқи ҳолатларга боғлиқ бўлган
вазиятга оид, шароитга боғлиқ
Арабча изоҳمَا يَرْتَبِطُ بِظُرُوفٍ مُعَيَّنَةٍ أَوْ مُلَابَسَاتٍ خَارِجِيَّةٍ
قَدَّمَ الْمُحَامِي بَيِّنَةً ظَرْفِيَّةً لِلدِّفَاعِ.
Адвокат мудофаа учун вазиятга оид (билвосита) далил келтирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
ظَرْفِيَّةٌ
ẓarfiyyah
Бутун кўплик (эркак)
ظَرْفِيُّونَ
ẓarfiyyūn
Бош келишик (مرفوع)
ظَرْفِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
ظَرْفِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
ظَرْفِيٍّ

Иборалар

بَيِّنَةٌ ظَرْفِيَّةٌ
вазиятга оид далил (қўшимча далилларга асосланиш)
اعْتَمَدَ الْقَاضِي عَلَى بَيِّنَةٍ ظَرْفِيَّةٍ.
Қози вазиятга оид далилларга таянди.
دَلِيلٌ ظَرْفِيٌّ
шароитли далил

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар