لlughat.
қидирув— طَارِقَةٌ · араб → ўзбек
طَارِقَةٌ
/ṭāriqah/
Ҳаракатсиз: طارقة
ṭāriqah, toriqa

бахтсизлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тунда кутилмаганда кэладиган бахцизлик, мусибат ёки фалокат
бахтсизлик, фалокат, мусибат
Арабча изоҳالدَّاهِيَةُ أَوِ المُصِيبَةُ الَّتِي تَأْتِي لَيْلًا
حَلَّتْ بِهِمْ طَارِقَةٌ لَمْ يَكُونُوا يَتَوَقَّعُونَهَا.
Уларнинг бошига улар кутмаган бир мусибат тушди.
2.Тунда эшик қоқувчи аёл
тунги йўловчи аёл
Арабча изоҳمؤنث طَارِق: الَّتِي تَطْرُقُ البَابَ لَيْلًا
سَمِعْتُ صَوْتَ طَارِقَةٍ عَلَى البَابِ.
Эшикда бир (аёл) йўловчининг овозини эшитдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
طَوَارِقُ
ṭawāriqu
Икклик
طَارِقَتَانِ
ṭāriqatāni
Бош келишик (مرفوع)
طَارِقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَارِقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
طَارِقَةٍ

Иборалар

طَارِقَةُ الزَّمَانِ
замоннинг шўрлиги, давр мусибати
لَا تَخْشَ مِنْ طَارِقَةِ الزَّمَانِ.
Замоннинг кутилмаган фалокатларидан қўрқма.
نَزَلَتْ طَارِقَةٌ
фалокат юз берди
نَزَلَتْ طَارِقَةٌ بِالقَوْمِ.
Қавмнинг бошига фалокат тушди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил