қидирув— مَطْبُوعَةٌ · араб → ўзбек
مَطْبُوعَةٌ
/maṭbūʿah/
Ҳаракатсиз: مطبوعة
maṭbūʿah, matbu'a

нашр

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чоп этилган ҳар қандай нарса: китоб, газэта ёки журнал
нашр, босма нашр
Арабча изоҳكُلُّ مَا يُطْبَعُ مِنْ كُتُبٍ أَوْ صُحُفٍ أَوْ مَجَلَّاتٍ
هَذِهِ المَطْبُوعَةُ جَدِيدَةٌ فِي المَكْتَبَةِ.
Бу нашр кутубхонада янгидир.
2.Чоп этилган, босилган (аёл жинсидаги сўзларга нисбатан)
босилган, муҳрланган
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلْمُؤَنَّثِ بِمَعْنَى مَا تَمَّ طَبْعُهُ
الصُّورَةُ المَطْبُوعَةُ عَلَى الوَرَقِ وَاضِحَةٌ.
Қоғозга босилган сурат аниқдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مَطْبُوعَاتٌ
maṭbūʿāt
Икклик
مَطْبُوعَتَانِ
maṭbūʿatāni
Бош келишик (مرفوع)
مَطْبُوعَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَطْبُوعَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مَطْبُوعَةٍ

Иборалар

مَطْبُوعَاتٌ دَوْرِيَّةٌ
даврий нашрлар
يُفَضِّلُ قِرَاءَةَ المَطْبُوعَاتِ الدَّوْرِيَّةِ.
У даврий нашрларни ўқишни афзал кўради.
مَطْبُوعَاتٌ حُكُومِيَّةٌ
ҳукумат нашрлари
صَدَرَتْ مَطْبُوعَاتٌ حُكُومِيَّةٌ جَدِيدَةٌ.
Янги ҳукумат нашрлари чиқди.
حُرِّيَّةُ المَطْبُوعَاتِ
матбуот эркинлиги
تُحْتَرَمُ حُرِّيَّةُ المَطْبُوعَاتِ فِي هَذَا البَلَدِ.
Бу мамлакатда матбуот эркинлиги ҳурмат қилинади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар