لlughat.
қидирув— بَذْرَةٌ · араб → ўзбек
بَذْرَةٌ
/baḏra/
Ҳаракатсиз: بذرة
baḏra, bazra

уруғ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ерга униб чиқиши учун экиладиган ўсимлик донаси
уруғ, дон
Арабча изоҳحَبَّةُ النَّبَاتِ الَّتِي تُزْرَعُ فِي الأَرْضِ لِتَنْبُتَ
وَضَعَ الفَلَّاحُ البَذْرَةَ فِي التُّرْبَةِ.
Деҳқон уруғни тупроққа қўйди.
2.Бирор нарсанинг асоси, ибтидоси ёки бошлангъич нуқтаси (кўчма маънода)
муртак, ибтидо
Арабча изоҳنَوَاةُ الشَّيْءِ أَوْ أَصْلُهُ وَبِدَايَتُهُ (مَجَازِيًّا)
كَانَتْ تِلْكَ الفِكْرَةُ بَذْرَةَ المَشْرُوعِ النَّاجِحِ.
Ушбу ғоя муваффақиятли лойиҳанинг муртаги эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بُذُورٌ
buḏūr
Бутун кўплик (аёл)
بَذَرَاتٌ
baḏarāt
Икклик
بَذْرَتَانِ
baḏratāni
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
بَذْرَةٌ
baḏra
Бош келишик (مرفوع)
بَذْرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَذْرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
بَذْرَةٍ

Иборалар

بَذْرَةٌ صَالِحَةٌ
соғлом уруғ
اخْتَرِ البَذْرَةَ الصَّالِحَةَ لِلزِّرَاعَةِ.
Деҳқончилик учун соғлом уруғни танла.
بَذْرَةُ الشَّرِّ
ёмонлик уруғи
هَذِهِ المُشْكِلَةُ بَذْرَةُ الشَّرِّ بَيْنَهُمْ.
Бу муаммо улар орасидаги ёмонлик уруғидир.
زَرَعَ البَذْرَةَ
уруғ экмоқ
يَزْرَعُ بَذْرَةَ الأَمَلِ فِي قُلُوبِهِمْ.
У уларнинг қалбига умид уруғини экади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил