لlughat.
қидирув— مَضَرَّةٌ · араб → ўзбек
مَضَرَّةٌ
/maḍarra/
Ҳаракатсиз: مضرة
maḍarra, mazarra

зарар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсоннинг соғлиғи, моли ёки ҳолатига етадиган ёмонлик, зарар ёки нуқсон
зарар, зиён, шикаст
Арабча изоҳمَا يُصِيبُ الإِنْسَانَ مِنْ شَرٍّ أَوْ أَذًى أَوْ نَقْصٍ فِي مَالِهِ أَوْ صِحَّتِهِ
التَّدْخِينُ فِيهِ مَضَرَّةٌ كَبِيرَةٌ لِلصِّحَّةِ.
Чекишда соғлиқ учун катта зарар бор.
2.Фойда ва манфаатнинг акси бўлган нарса
нуқсон
Арабча изоҳمَا كَانَ ضِدَّ الْمَنْفَعَةِ وَالفَائِدَةِ
الْمَضَرَّةُ تُزَالُ.
Зарар бартараф этилади (фиқҳ қоидаси).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَضَارُّ
maḍārr
Бош келишик (مرفوع)
مَضَرَّةٌ
maḍarratun
Тушум келишик (منصوب)
مَضَرَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مَضَرَّةٍ

Иборалар

مَضَرَّةٌ بَالِغَةٌ
жиддий зарар
أَلْحَقَ بِهِ مَضَرَّةً بَالِغَةً.
Унга жиддий зарар етказди.
دَفْعُ الْمَضَرَّةِ
зарарни қайтариш
دَفْعُ الْمَضَرَّةِ أَوْلَى مِنْ جَلْبِ الْمَنْفَعَةِ.
Зарарни қайтариш манфаатни жалб қилишдан устунроқдир.
جَلَبَ الْمَضَرَّةَ
зарар келтирмоқ
هَذَا القَرَارُ يَجْلِبُ الْمَضَرَّةَ لِلنَّاسِ.
Бу қарор одамларга зарар келтиради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил