қидирув— ضَجِيجٌ · араб → ўзбек
ضَجِيجٌ
/ḍaǧīǧ/
Ҳаракатсиз: ضجيج
ḍaǧīǧ, zajij

шовқин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир-бирига аралашиб кэтган, ёқимсиз ва баланд товушлар мажмуаси
шовқин, ғала-ғовур
Арабча изоҳأَصْوَاتٌ مُخْتَلِطَةٌ مُزْعِجَةٌ لَا تَمَايُزَ فِيهَا
يُسَبِّبُ ضَجِيجُ السَّيَّارَاتِ صُدَاعًا.
Машиналарнинг шовқини бош оғриғига саباب бўлади.
2.Одамларнинг бақир-чақири ёки жанжал пайтидаги тўполони
бақир-чақир, ҳай-ҳай
Арабча изоҳالصِّيَاحُ وَجَلَبَةُ النَّاسِ عِنْدَ الِاخْتِصَامِ أَوِ الِاحْتِفَالِ
ارْتَفَعَ ضَجِيجُ النَّاسِ فِي السُّوقِ.
Бозорда одамларнинг бақир-чақири кўтарилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَضِجَّةٌ
ʾaḍiǧǧah
Бош келишик (مرفوع)
ضَجِيجٌ
Тушум келишик (منصوب)
ضَجِيجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ضَجِيجٍ

Иборалар

ضَجِيجٌ مُسْتَمِرٌّ
тўхтовсиз шовқин
ضَجِيجٌ نَفَّاثٌ
ўта баланд (реактив) шовқин
أَثَارَ الضَّجِيجَ حَوْلَ
... ҳақида шов-шув кўтармоқ
أَثَارَ هَذَا الْقَرَارُ ضَجِيجًا كَبِيرًا.
Бу қарор катта шов-шув кўтарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар