қидирув— مِضْبَطَةٌ · араб → ўзбек
مِضْبَطَةٌ
/miḍbaṭa/
Ҳаракатсиз: مضبطة
miḍbaṭa, mizbata

баённома

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мажлислар, йиғилишлар ёки суд жараёнларида гапирилган гаплар ва қабул қилинган қарорлар ёзиб бориладиган расмий ҳужжат.
баённома, протокол
Арабча изоҳسِجِلٌّ رَسْمِيٌّ يُدَوَّنُ فِيهِ مَا يَدُورُ فِي الاجْتِمَاعَاتِ أَوِ الجَلَسَاتِ القَضَائِيَّةِ.
قَامَ السِّكْرِتِيرُ بِتَحْرِيرِ مِضْبَطَةِ الجَلْسَةِ.
Котиб мажлис баённомасини тузди.
2.Бирор ишни тасдиқлаш ёки қарор чиқариш ҳақидаги расмий қоғоз, ҳужжат.
қарорнома, далолатнома
Арабча изоҳوَرَقَةٌ تَتَضَمَّنُ قَرَارًا أَوِ اعْتِمَادًا لِأَمْرٍ مَا.
أُرْسِلَتِ المِضْبَطَةُ إِلَى الوِزَارَةِ لِلتَّصْدِيقِ.
Қарорнома тасдиқлаш учун вазирликка юборилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَضَابِطُ
maḍābiṭu
Икклик
مِضْبَطَتَانِ
miḍbaṭatāni
Идофали шакл (مضاف)
مِضْبَطَةُ
miḍbaṭatu
Бош келишик (مرفوع)
مِضْبَطَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مِضْبَطَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مِضْبَطَةٍ

Иборалар

مِضْبَطَةُ الجَلْسَةِ
мажлис баённомаси
رَاجَعَ الرَّئِيسُ مِضْبَطَةَ الجَلْسَةِ السَّابِقَةِ.
Раис ўтган мажлис баённомасини кўриб чиқди.
دَفْتَرُ المَضَابِطِ
баённомалар дафтари
يُحْفَظُ هَذَا فِي دَفْتَرِ المَضَابِطِ.
Бу баённомалар дафтарида сақланади.
حَرَّرَ مِضْبَطَةً
баённома тузмоқ
يَجِبُ أَنْ نُحَرِّرَ مِضْبَطَةً لِهَذَا الاتِّفَاقِ.
Ушбу келишув учун баённома тузишимиз керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар