қидирув— تَحْرِيرٌ · араб → ўзбек
تَحْرِيرٌ
/taḥrīr/
Ҳаракатсиз: تحرير
taḥrīr, tahrir
озод қилиш
Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?
Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Маъно
1.Бирор нарсани ёки шахсни эркин қилиш, озод этиш
озод қилиш, эркинлик бериш
Арабча изоҳ
جَعْلُ الشَّيْءِ حُرًّا وَإِطْلَاقُ سَرَاحِهِتَحْرِيرُ الْأَسْرَى كَانَ هَدَفَ الْمُفَاوَضَاتِ.
Асирларни озод қилиш музокараларнинг мақсади эди.
2.Матнларни нашр қилиш мақсадида кўриб чиқиш ва тузатиш
таҳрирлаш, редакция қилиш
Арабча изоҳ
مُرَاجَعَةُ النُّصُوصِ وَتَصْحِيحُهَا لِغَرَضِ النَّشْرِقَامَ الصُّحُفِيُّ بِتَحْرِيرِ الْمَقَالِ.
Журналист мақолани таҳрир қилди.
3.Хат ёки ҳужжатларни ёзиш ва расмийлаштириш
ёзиш, тузиш (ҳужжат)
Арабча изоҳ
كِتَابَةُ الرَّسَائِلِ أَوِ الْعُقُودِ وَتَنْظِيمُهَاتَمَّ تَحْرِيرُ الْعَقْدِ فِي الْمَكْتَبِ.
Шартнома идорада тузилди.
Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар