қидирув— بَدِيلٌ · араб → ўзбек
بَدِيلٌ
/badīl/
Ҳаракатсиз: بديل
badīl, badil

муқобил

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқа нарсанинг ўрнини босувчи, унинг вазифасини бажарувчи нарса ёки шахс
муқобил, ўринбосар, альтернатива
Арабча изоҳمَا يَحُلُّ مَحَلَّ غَيْرِهِ وَيُؤَدِّي دَوْرَهُ
يَجِبُ أَنْ نَجِدَ بَدِيلًا لِلطَّاقَةِ النَّفْطِيَّةِ.
Биз нефт энергиясига муқобил топишимиз керак.
2.Анъанавий бўлмаган ёки ҳукмрон услубдан фарқ қиладиган сифат
ноанъанавий, бошқача
Арабча изоҳصِفَةٌ لِمَا هُوَ غَيْرُ تَقْلِيدِيٍّ أَوْ مُخْتَلِفٌ عَنِ النَّمَطِ السَّائِدِ
يَهْتَمُّ الشَّبَابُ بِالْمُوسِيقَى الْبَدِيلَةِ.
Ёшлар муқобил (ноанъанавий) музикага қизиқишади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بُدَلَاءُ
budalāʾu
Аёллик шакли
بَدِيلَةٌ
badīlatun
Икклик
بَدِيلَانِ
badīlāni
Бош келишик (مرفوع)
بَدِيلٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَدِيلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَدِيلٍ

Иборалар

طَاقَةٌ بَدِيلَةٌ
муқобил энергия
تَسْتَثْمِرُ الدَّوْلَةُ فِي الطَّاقَةِ الْبَدِيلَةِ.
Давлат муқобил энергияга сармоя киритмоқда.
حَلٌّ بَدِيلٌ
муқобил ечим
هَلْ لَدَيْكَ حَلٌّ بَدِيلٌ؟
Сизда муқобил ечим борми?
لَا بَدِيلَ عَنْ
...га муқобил (ечим) йўқ
لَا بَدِيلَ عَنِ التَّعَاوُنِ الدَّوْلِيِّ.
Халқаро ҳамкорликнинг ўрнини босадиган нарса йўқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар