қидирув— سَائِدٌ · араб → ўзбек
سَائِدٌ
/sāʾid/
Ҳаракатсиз: سائد
sāʾid, soid

ҳукмрон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқалардан устун турадиган, кэнг тарқалган ёки ҳукмрон бўлган
ҳукмрон, кенг тарқалган, устун
Арабча изоҳالذي يَغْلِبُ عَلَى غَيْرِهِ وَيَكُونُ هُوَ الأَكْثَرَ انْتِشَارًا أَوْ قُوَّةً
هَذَا هُوَ الرَّأْيُ السَّائِدُ فِي الْمُجْتَمَعِ.
Бу жамиятда ҳукмрон бўлган фикрдир.
2.Ўз қавми устидан раҳбарлик ва саййидлик қилувчи шахс
бошлиқ, хўжайин
Арабча изоҳمَنْ يَتَوَلَّى السِّيَادَةَ وَالرِّئَاسَةَ عَلَى قَوْمِهِ
كَانَ الرَّجُلُ سَائِدًا فِي قَبِيلَتِهِ.
У киши ўз қабиласида бошлиқ эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سَادَةٌ
sādatun
Аёллик шакли
سَائِدَةٌ
sāʾidatun
Бутун кўплик (аёл)
سَائِدَاتٌ
sāʾidātun
Бош келишик (مرفوع)
سَائِدٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَائِدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَائِدٍ

Иборалар

الرَّأْيُ السَّائِدُ
ҳукмрон фикр
مَا هُوَ الرَّأْيُ السَّائِدُ حَوْلَ هَذِهِ الْقَضِيَّةِ؟
Ушбу масала бўйича ҳукмрон фикр қандай?
الظُّرُوفُ السَّائِدَةُ
мавжуд шароитлар
تَحْتَ الظُّرُوفِ السَّائِدَةِ حَالِيًّا.
Ҳозирги вақтда мавжуд шароитлар остида.
النِّظَامُ السَّائِدُ
ҳукмрон тузум
يَجِبُ احْتِرَامُ النِّظَامِ السَّائِدِ.
Ҳукмрон тузумни ҳурмат қилиш лозим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар