لlughat.
қидирув— بَادِرَاتٌ · араб → ўзбек
بَادِرَاتٌ
/bādirāt/
Ҳаракатсиз: بادرات
bādirāt, bodirot

янги униб чиққан экинлар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Янги униб чиққан экинлар, ниҳоллар ёки ўсимликнинг илк нишоналари
янги униб чиққан экинлар, ниҳоллар
Арабча изоҳأَوَّلُ مَا يَنْبُتُ مِنَ النَّبَاتِ وَالزَّرْعِ
ظَهَرَتِ الْبَادِرَاتُ الْأُولَىٰ فِي الْحَقْلِ بَعْدَ الْمَطَرِ.
Ёмғирдан кейин далада дастлабки ниҳоллар кўринди.
2.Бирор нарсанинг илк бэлгилари, аломатлари ёки даракчилари
илк белгилар, аломатлар
Арабча изоҳمَا يَبْدُو مِنْ شَيْءٍ أَوْ أَوَّلُ بَوَادِرِهِ وَعَلَامَاتِهِ
بَادِرَاتُ الْخَيْرِ تَلُوحُ فِي الْأُفُقِ.
Яхшиликнинг илк белгилари уфқда кўринмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Икклик
بَادِرَتَانِ
bādiratān
Бош келишик (مرفوع)
بَادِرَاتٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَادِرَاتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَادِرَاتٍ

Иборалар

بَادِرَاتٌ خَضْرَاءُ
яшил ниҳоллар
تَمْلَأُ الْبَادِرَاتُ الْخَضْرَاءُ السَّهْلَ.
Яшил ниҳоллар текисликни тўлдирмоқда.
بَادِرَاتُ الْأَمَلِ
умид учқунлари / белгилари
رَأَيْنَا بَادِرَاتِ الْأَمَلِ فِي عُيُونِهِمْ.
Уларнинг кўзларида умид нишоналарини кўрдик.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил