қидирув— صَرُحَ · араб → ўзбек
صَرُحَ
/ṣaruḥa/
Ҳаракатсиз: صرح
ṣaruḥa, sarvha

тоза бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ҳэч қандай аралашмаларсиз, соф ва тоза бўлмоқ
тоза бўлмоқ, холис бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ نَقِيًّا خَالِصًا مِنَ الشَّوَائِبِ
صَرُحَ النَّسَبُ بَعْدَ التَّحْقِيقِ.
Текширувдан сўнг насл-насаб (шажара) соф эканлиги маълум бўлди.
2.Очиқ-ойдин, тушунарли ва шубҳасиз бўлмоқ
очиқ бўлмоқ, аниқ бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ وَاضِحًا بَيِّنًا لَا لَبْسَ فِيهِ
صَرُحَ الْحَقُّ لِلْجَمِيعِ.
Ҳақиқат ҳамма учун очиқ-ойдин бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
صَرُحَṣaruḥa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَصْرُحُyaṣruḥu
БуйруқСен (эркак)
اُصْرُحْuṣruḥ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَسَبٌ صَرِيحٌ
асли тоза насаб
هُوَ مِنْ نَسَبٍ صَرِيحٍ.
У келиб чиқиши тоза насабдан.
تَكَلَّمَ بِصَرَاحَةٍ
очиқчасига гапирмоқ
أُرِيدُ أَنْ أَتَكَلَّمَ مَعَكَ بِصَرَاحَةٍ.
Сиз билан очиқчасига гаплашмоқчиман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар