қидирув— صَرِيحٌ · араб → ўзбек
صَرِيحٌ
/ṣarīḥ/
Ҳаракатсиз: صريح
ṣarīḥ, sarih

аниқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳэч қандай тушунмовчилик ва мавҳумлик бўлмаган, аниқ ва равшан нарса
аниқ, ошкора, ойдин
Арабча изоҳالواضحُ الذي لا لَبْسَ فيه ولا غُموضَ
أَعْطَانِي جَوَابًا صَرِيحًا.
У менга аниқ жавоб берди.
2.Ҳақиқатни айтадиган, ҳэч нарсани яширмайдиган, очиқкўнгил одам
самимий, очиқлик, кўнгли очиқ
Арабча изоҳالشخص الذي يَقُولُ الحقيقةَ ولا يُخْفي شيئًا
كَانَ صَرِيحًا مَعِي فِي كَلَامِهِ.
У гапида мен билан самимий (очиқ) бўлди.
3.Бошқа нарса аралашмаган, соф, тоза
тоза, соф, ҳақиқий
Арабча изоҳالخَالِصُ الذي لا يَشُوبُهُ شَيءٌ غَرِيبٌ
هُمُ الصُّرَحَاءُ مِنَ العَرَبِ.
Улар ҳақиқий (асл) араблар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
صُرَحَاءُ
ṣuraḥāʾ
Аёллик шакли
صَرِيحَةٌ
ṣarīḥah
Икклик
صَرِيحَانِ
ṣarīḥāni
Бош келишик (مرفوع)
صَرِيحٌ
Тушум келишик (منصوب)
صَرِيحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
صَرِيحٍ

Иборалар

بِعِبَارَةٍ صَرِيحَةٍ
аниқ ибора билан
قُلْتُ لَهُ بِعِبَارَةٍ صَرِيحَةٍ.
Унга аниқ ибора билан айтдим.
صَرِيحًا
аниқ қилиб, очиқчасига
أَعْلَنَ رَأْيَهُ صَرِيحًا.
У ўз фикрини очиқчасига эълон қилди.
بِذَاتِهِ صَرِيحٌ
ўз-ўзидан очиқ-ойдин
الأَمْرُ بِذَاتِهِ صَرِيحٌ.
Иш ўз-ўзидан очиқ-ойдин.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар