қидирув— مُصَادَرَةٌ · араб → ўзбек
مُصَادَرَةٌ
/muṣādara/
Ҳаракатсиз: مصادرة
muṣādara, musodara

мусодара

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шахснинг мол-мулкини давлат фойдасига мажбурий равишда олиб қўйиш
мусодара, тортиб олиш
Арабча изоҳأَخْذُ أَمْوَالِ الشَّخْصِ أَوْ مُمْتَلَكَاتِهِ لِصَالِحِ الدَّوْلَةِ جَبْرًا
تَمَّتْ مُصَادَرَةُ جَمِيعِ أَمْوَالِهِ الْمَهْرُوبَةِ.
Унинг барча контрабанда моллари мусодара қилинди.
2.Қийматини тўлаш шарти билан ёки усиз, қонуний куч билан бирор нарсани эгаллаш
реквизиция
Арабча изоҳالِاسْتِيلَاءُ عَلَى شَيْءٍ بِقُوَّةِ الْقَانُونِ بَعْدَ دَفْعِ تَعْوِيضٍ أَوْ بِدُونِهِ
صَدَرَ أَمْرٌ بِمُصَادَرَةِ الْأَرَاضِي لِلْمَنْفَعَةِ الْعَامَّةِ.
Жамоат эҳтиёжи учун ерларни реквизиция қилиш ҳақида буйруқ чиқди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُصَادَرَاتٌ
muṣādarāt
Бош келишик (مرفوع)
مُصَادَرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُصَادَرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُصَادَرَةٍ

Иборалар

مُصَادَرَةٌ جُمْرُكِيَّةٌ
божхона мусодараси
تَمَّتِ الْمُصَادَرَةُ الْجُمْرُكِيَّةُ لِلْبَضَائِعِ.
Товарлар божхона томонидан мусодара қилинди.
حُكْمُ الْمُصَادَرَةِ
мусодара қилиш ҳақидаги ҳукм
نَفَّذَتِ الشُّرْطَةُ حُكْمَ الْمُصَادَرَةِ.
Полиция мусодара қилиш ҳукмини ижро этди.
مُصَادَرَةُ الْأَمْلَاكِ
мулкларни мусодара қилиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар