қидирув— إِبْتِدَاءٌ · араб → ўзбек
إِبْتِدَاءٌ
/ibtidāʾ/
Ҳаракатсиз: إبتداء
ibtidāʾ, ibtido

бошлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишни ёки амални бошлаш жараёни
бошлаш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ الشُّرُوعِ فِي شَيْءٍ مَا
قَرَّرَ المُدِيرُ إِبْتِدَاءَ المَشْرُوعِ اليَوْمَ.
Директор лойиҳани бугун бошлашга қарор қилди.
2.Нарсанинг кэлиб чиқиш нуқтаси ёки аввали
бошланиш, кириш
Арабча изоҳنُقْطَةُ انْطِلَاقِ الشَّيْءِ أَوْ أَوَّلُهُ
كَانَ إِبْتِدَاءُ الحَفْلِ مُمْتِعًا جِدًّا.
Базмнинг бошланиши жуда қизиқарли эди.
3.Гапнинг бошида кэлиб, у ҳақида хабар бэриладиган сўз
эга, мубтадо
Арабча изоҳالِاسْمُ الَّذِي يَقَعُ فِي أَوَّلِ الجُمْلَةِ الِاسْمِيَّةِ لِيُخْبَرَ عَنْهُ
العِلْمُ نُورٌ، فَكَلِمَةُ (العِلْمُ) هُنَا هِيَ الِابْتِدَاءُ.
Илм - нурдир, бу ерда 'Илм' сўзи эгадир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِبْتِدَاءَاتٌ
ibtidāʾāt
Бош келишик (مرفوع)
إِبْتِدَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِبْتِدَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِبْتِدَاءٍ

Иборалар

إِبْتِدَاءً
бошидан / дастлаб
يَجِبُ عَلَيْكَ أَنْ تَفْهَمَ هَذَا إِبْتِدَاءً.
Буни дастлаб тушуниб олишинг керак.
نُقْطَةُ الِابْتِدَاءِ
бошланғич нуқта / старт
وَصَلَ العَدَّاءُ إِلَى نُقْطَةِ الِابْتِدَاءِ.
Югурувчи старт нуқтасига етиб келди.
إِبْتِدَاءً مِنْ
...дан бошлаб
سَيَبْدَأُ العَمَلُ إِبْتِدَاءً مِنَ الغَدِ.
Иш эртадан бошлаб бошланади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар