لlughat.
қидирув— بَادِئ · араб → ўзбек
بَادِئ
/bādiʾ/
Ҳаракатсиз: بادئ
bādiʾ, badi'

бошловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишни бошловчи ёки бошида турувчи шахс
бошловчи, ташаббускор
Арабча изоҳالَّذِي يَبْدَأُ أَمْرًا مَا أَوْ يَكُونُ فِي بِدَايَتِهِ
هُوَ بَادِئُ الذِّي بَدَأَ المَشْرُوعَ.
У лойиҳани бошлаган бошловчидир.
2.Ҳар бир нарсанинг биринчиси, бошлангъичи
илк, биринчи
Арабча изоҳأَوَّلُ كُلِّ شَيْءٍ
فِي بَادِئِ الأَمْرِ ظَنَنْتُهُ صَعْبًا.
Ишнинг бошида (аввалида) буни қийин деб ўйлаган эдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بُدَّاءٌ
buddāʾ
Бутун кўплик (эркак)
بَادِئُونَ
bādiʾūna
Аёллик шакли
بَادِئَةٌ
bādiʾa

Иборалар

بَادِئُ الرَّأْيِ
юзаки қарашда / ўйламасдан
حَكَمَ عَلَيْهِ فِي بَادِئِ الرَّأْيِ.
Унга юзаки қараш билан ҳукм чиқарди.
بَادِئُ ذِي بَدْءٍ
энг аввало / биринчи навбатда
بَادِئَ ذِي بَدْءٍ، نُشَكِّرُكُمْ عَلَى الحُضُورِ.
Аввало, келганингиз учун ташаккур билдирамиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил