қидирув— تَبَدَّدَ · араб → ўзбек
تَبَدَّدَ
/tabaddada/
Ҳаракатсиз: تبدد
tabaddada, tabaddada

сочилиб кетмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Тўпланиб тургандан кэйин бўлиниб, ҳар томонга сочилиб кэтмоқ
сочилиб кетмоқ, тарқалмоқ
Арабча изоҳتَفَرَّقَ وَتَشَتَّتَ بَعْدَ اجْتِمَاعٍ
تَبَدَّدَتِ الْغُيُومُ بَعْدَ الْعَاصِفَةِ.
Бўрон кейин булутлар тарқалиб кетди.
2.Фойдасиз йўқ бўлиб кэтмоқ, ҳавога учмоқ ёки бэҳуда сарф бўлмоқ
йўқолмоқ, совурилмоқ
Арабча изоҳضَاعَ وَتَلَاشَى دُونَ فَائِدَةٍ
تَبَدَّدَتْ آمَالُهُ هَبَاءً.
Унинг умидлари пучга чиқди (кули кўкка совурилди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَبَدَّدَtabaddada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَبَدَّدُyatabaddadu
БуйруқСен (эркак)
تَبَدَّدْtabaddad
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَبَدَّدَ هَبَاءً
кули кўкка совурилмоқ
تَبَدَّدَتْ أَمْوَالُهُ هَبَاءً مَنْثُورًا.
Унинг бойликлари бутунлай ҳавога учиб кетди.
تَبَدَّدَ الْوَهْمُ
шубҳа-гумонлар тарқалди
تَبَدَّدَ الْوَهْمُ عِنْدَمَا ظَهَرَتِ الْحَقِيقَةُ.
Ҳақиқат намоён бўлгач, гумонлар тарқалиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар