қидирув— شَمَلَ · араб → ўзбек
شَمَلَ
/šamala/
Ҳаракатсиз: شمل
šamala, shamala

қамраб олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани ҳар томондан ўраб олмоқ, қамраб олмоқ ёки қопламоқ
қамраб олмоқ, ўрамоқ
Арабча изоҳأَحَاطَ بِالشَّيْءِ وَغَطَّاهُ أَوْ عَمَّهُ
شَمَلَهُ بِعِنَايَتِهِ
Уни ўз ғамхўрлиги билан қамраб олди (ғамхўрлик кўрсатди).
2.Ўз ичига олмоқ, таркибига киритмоқ, қамрамоқ
ўз ичига олмоқ, таркибига киритмоқ
Арабча изоҳاحْتَوَى عَلَى عِدَّةِ أَشْيَاءَ
يَشْمُلُ القَانُونُ جَمِيعَ المُواطِنِينَ
Қонун барча фуқароларни ўз ичига олади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
شَمَلَšamala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَشْمُلُyašmulu
БуйруқСен (эркак)
اُشْمُلْušmul
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

شَمَلَ النِّطَاقَ
доирани қамраб олмоқ
تَشْمُلُ الدِّرَاسَةُ نِطَاقاً وَاسِعاً
Тадқиқот кенг доирани қамраб олади.
شَمَلَ بِعِنَايَتِهِ
ғамхўрлик билан ўрамоқ
شَمَلَ المَلِكُ الفُقَرَاءَ بِعِنَايَتِهِ
Қирол камбағалларни ўз ғамхўрлиги билан қамраб олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар