қидирув— مَشْمُوسٌ · араб → ўзбек
مَشْمُوسٌ
/mašmūs/
Ҳаракатсиз: مشموس
mašmūs, mashmus

офтоб урган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қаттиқ офтоб уриши натижасида касалланган ёки қуёш нури таъсирида қолган
офтоб урган, офтоб уриб касалланган
Арабча изоҳالذي أُصِيبَ بِضَرْبَةِ شَمْسٍ أَوْ أَثَّرَتْ فِيهِ الشَّمْسُ بِشِدَّةٍ
عَادَ الرَّجُلُ مِنَ الْحَقْلِ مَشْمُوسًا.
Киши даладан офтоб урган ҳолда қайтди.
2.Қуёшда исиган сув
офтобда исиган (сув)
Арабча изоҳالْمَاءُ الَّذِي سُخِّنَ بِتَأْثِيرِ الشَّمْسِ
يُكْرَهُ الْوُضُوءُ بِالْمَاءِ الْمَشْمُوسِ فِي بَعْضِ الْمَذَاهِبِ.
Баъзи мазҳабларда қуёшда исиган сувда таҳорат олиш макруҳ саналади.
3.Қуёшли, офтоб чарақлаган кун
қуёшли, офтобли
Арабча изоҳالْيَوْمُ الَّذِي طَلَعَتْ فِيهِ الشَّمْسُ بِقُوَّةٍ
كَانَ يَوْمُنَا مَشْمُوسًا وَجَمِيلًا.
Кунимиз қуёшли ва гўзал эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَشْمُوسُونَ
mašmūsūna
Аёллик шакли
مَشْمُوسَةٌ
mašmūsatun
Икклик
مَشْمُوسَانِ
mašmūsāni
Бош келишик (مرفوع)
مَشْمُوسٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَشْمُوسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَشْمُوسٍ

Иборалар

الْمَاءُ الْمَشْمُوسُ
қуёшда исиган сув
تَجَنَّبِ الِاغْتِسَالَ بِالْمَاءِ الْمَشْمُوسِ.
Қуёшда исиган сувда ғусл қилишдан сақлан.
يَوْمٌ مَشْمُوسٌ
қуёшли кун
خَرَجْنَا فِي يَوْمٍ مَشْمُوسٍ.
Биз қуёшли кунда кўчага чиқдик.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар