لlughat.
қидирув— شَمْرٌ · араб → ўзбек
شَمْرٌ
/šamr/
Ҳаракатсиз: شمر
šamr, shamr

шимариш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кийимнинг этаги ёки енгини юқорига кўтариш, шимариқ
шимариш, кўтариш
Арабча изоҳرَفْعُ الثَّوْبِ أَوْ كُمِّهِ إِلَى أَعْلَى
قَامَ بِشَمْرِ ثِيَابِهِ لِلْعَمَلِ.
У ишлаш учун кийимларини шимаришга киришди.
2.Бирор ишга жиддий бэл боғлаш, қаттиқ киришиш ёки тайёрланиш
астойдил киришиш, тайёргарлик
Арабча изоҳالِاسْتِعْدَادُ وَالتَّهَيُّؤُ لِلأَمْرِ
أَظْهَرَ شَمْراً فِي طَلَبِ العِلْمِ.
У илм талаб қилишда қаттиқ ғайрат (шимариш) кўрсатди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
شَمْرٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَمْرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَمْرٍ

Иборалар

شَمْرُ الذَّيْلِ
этакни шимариш (ишга киришиш)
عَلَيْكَ بِشَمْرِ الذَّيْلِ لِلنَّجَاحِ.
Муваффақият учун этакни шимаришинг (бел боғлашинг) керак.
شَمْرُ الأَكْمَامِ
енгларни шимариш
بَدَأَ العُمَّالُ بِشَمْرِ الأَكْمَامِ.
Ишчилар енгларни шимаришни (ишни) бошладилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил