қидирув— مُتَشَاقٍ · араб → ўзбек
مُتَشَاقٍ
/mutašāqin/
Ҳаракатсиз: متشاق
mutašāqin, mutashoqin

ўзини итоатсиз тутувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзини атайлаб бахциз кўрсатувчи ёки қайсарлик ва итоацизлик қилувчи киши; ўзини итоациз тутувчи
ўзини итоатсиз тутувчи, ўзини бахтсиз кўрсатувчи
Арабча изоҳالذي يَتَظَاهَرُ بِالشَّقَاءِ أَوِ العِصْيَانِ، أَوْ مَنْ يَتَكَلَّفُ عَمَلًا فِيهِ مَشَقَّةٌ عَلَى نَفْسِهِ لِإِظْهَارِ التَّمَرُّدِ
ظَهَرَ الطَّالِبُ بِمَظْهَرِ مُتَشَاقٍ لِيَلْفِتَ الأَنْظَارَ.
Талаба эътиборни тортиш учун ўзини итоатсиз тутувчи қиёфасида кўринди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
مُتَشَاقٍ
mutašāqin
Тушум келишик (منصوب)
مُتَشَاقِيًا
mutašāqiyan
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَشَاقٍ
mutašāqin
Бутун кўплик (эркак)
مُتَشَاقُونَ
mutašāqūna
Аёллик шакли
مُتَشَاقِيَةٌ
mutašāqiyatun

Иборалар

وَلَدٌ مُتَشَاقٍ
итоатсиз бола
تَظَاهَرَ بِمَظْهَرِ مُتَشَاقٍ
ўзини итоатсиз қилиб кўрсатди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар