қидирув— اِشْتَقَّ · араб → ўзбек

اِشْتَقَّ

/ištaqqa/

Ҳаракатсиз: اشتق

ištaqqa, ishtoqqa

ишлаб чиқармоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

20 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Бир нарсадан бошқа бир нарсани ҳосил қилмоқ ёки ажратиб олмоқ (асосан тилшунослик ёки кимёда)

ишлаб чиқармоқ, ҳосил қилмоқ

Арабча изоҳ

أَخَذَ شَيْئًا مِنْ شَيْءٍ آخَرَ، غَالِبًا فِي اللُّغَةِ أَوِ الكِيمْيَاءِ

يَشْتَقُّ العُلَمَاءُ المَوَادَّ الطِّبِّيَّةَ مِنَ الأَعْشَابِ.

Олимлар доривор моддаларни ўтлардан ажратиб оладилар.

2.Сўзнинг ўзакдан кэлиб чиқиши, ясалиши

келиб чиқмоқ, ясалмоқ

Арабча изоҳ

تَفَرُّعُ الكَلِمَةِ مِنْ أَصْلٍ لُغَوِيٍّ

اِشْتَقَّتْ كَلِمَةُ «مَكْتَبَة» مِنْ فِعْلِ «كَتَبَ».

'Мактаба' сўзи 'катаба' феълидан келиб чиққан.

3.Ўзига йўл очмоқ, янги йўналиш бошламоқ

йўл очмоқ

Арабча изоҳ

شَقَّ لِنَفْسِهِ مَسَارًا أَوْ طَرِيقًا جَدِيدًا

اِشْتَقَّ البَاحِثُ طَرِيقًا جَدِيدًا فِي الدِّرَاسَةِ.

Тадқиқотчи ўрганишда янги йўл очди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил