қидирув— شِغِّيلٌ · араб → ўзбек
شِغِّيلٌ
/šiġġīl/
Ҳаракатсиз: شغيل
šiġġīl, shig'g'il

ишчан

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўп ишлайдиган, мэҳнаткаш, доимо иш билан банд бўлган шахсга нисбатан ишлатиладиган муболаға шакли
ишчан, меҳнаткаш, ғайратли
Арабча изоҳصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ تَدُلُّ عَلَى كَثِيرِ الشُّغْلِ وَالعَمَلِ وَالجُهْدِ
هُوَ رَجُلٌ شِغِّيلٌ لَا يَعْرِفُ الرَّاحَةَ.
У тиним билмайдиган, жуда ишчан одам.
2.Бирор касбда жиддий ва ғайрат билан ишловчи ходим ёки ишчи
ишчи, ходим
Арабча изоҳالفَرْدُ الَّذِي يَعْمَلُ بِجِدٍّ فِي مِهْنَةٍ مَا
قَدَّرَ المُدِيرُ جُهُودَ كُلِّ شِغِّيلٍ فِي المَصْنَعِ.
Директор заводдаги ҳар бир ишчининг ҳаракатини қадрлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
شِغِّيلُونَ
šiġġīlūna
Аёллик шакли
شِغِّيلَةٌ
šiġġīlatun
Икклик
شِغِّيلَانِ
šiġġīlāni
Бош келишик (مرفوع)
شِغِّيلٌ
Тушум келишик (منصوب)
شِغِّيلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شِغِّيلٍ

Иборалар

عَامِلٌ شِغِّيلٌ
ғайратли ишчи
نَحْنُ بِحَاجَةٍ إِلَى كُلِّ عَامِلٍ شِغِّيلٍ.
Бизга ҳар бир ғайратли ишчи керак.
طَالِبٌ شِغِّيلٌ
тиришқоқ талаба
الأُسْتَاذُ يُحِبُّ الطَّالِبَ الشِّغِّيلَ.
Устоз тиришқоқ талабани яхши кўради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар