لlughat.
қидирув— مُشَارَكَة · араб → ўзбек
مُشَارَكَة
/mušārakah/
Ҳаракатсиз: مشاركة
mušārakah, musharaka

иштирок

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишда бошқалар билан биргаликда қатнашиш
иштирок, қатнашиш
Арабча изоҳالإِسْهَامُ فِي أَمْرٍ مَّا مَعَ الْآخَرِينَ
تَمَّتِ الْمُشَارَكَةُ فِي الِاجْتِمَاعِ.
Мажлисда иштирок этиш амалга оширилди.
2.Фикрлар, туйғулар ёки маълумотларни бўлишиш
улашиш, бўлишиш
Арабча изоҳتَقَاسُمُ الْآرَاءِ أَوِ الْمَشَاعِرِ أَوِ الْمَعْلُومَاتِ
مُشَارَكَةُ الْمَعْلُومَاتِ ضَرُورِيَّةٌ.
Маълумотлар билан бўлишиш зарурдир.
3.Фойда ва зарарни баҳам кўришга асосланган инвэстиция тури
мушарака (шериклик), ҳамкорлик
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ الِاسْتِثْمَارِ يَقُومُ عَلَى تَقَاسُمِ الرِّبْحِ وَالْخَسَارَةِ

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مُشَارَكَاتٌ
mušārakāt
Икклик
مُشَارَكَتَانِ
mušārakatāni

Иборалар

مُشَارَكَةٌ فَعَّالَةٌ
фаол иштирок
نَرْجُو مِنْكُمُ الْمُشَارَكَةَ الْفَعَّالَةَ.
Сиздан фаол иштирок этишингизни сўраймиз.
نِسْبَةُ الْمُشَارَكَةِ
иштирок этиш даражаси (фоизи)
كَانَتْ نِسْبَةُ الْمُشَارَكَةِ عَالِيَةً.
Иштирок этиш даражаси юқори эди.
أَبْدَى مُشَارَكَةً
иштирокини кўрсатмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил