لlughat.
қидирув— تَقَاسُم · араб → ўзбек
تَقَاسُم
/taqāsum/
Ҳаракатсиз: تقاسم
taqāsum, taqosum

ўзаро бўлишиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани бир нэча киши ўртасида ўзаро бўлишиш ёки тақсимлаш
ўзаро бўлишиш, тақсимлаш
Арабча изоҳالاشْتِرَاكُ فِي شَيْءٍ وَتَوْزِيعُهُ بَيْنَ أَطْرَافٍ مُتَعَدِّدَةٍ
تَمَّ تَقَاسُمُ الْأَرْبَاحِ بَيْنَ الشُّرَكَاءِ بِالتَّسَاوِي.
Шериклар ўртасида фойдани ўзаро тенг бўлишиш амалга оширилди.
2.Мэрос ёки мулкни ўзаро қисмларга ажратиб олиш
улашиш
Арабча изоҳالتَّقَاسُمُ فِي الْمِيرَاثِ أَوِ الْمُمْتَلَكَاتِ
اتَّفَقَ الْإِخْوَةُ عَلَى تَقَاسُمِ التَّرِكَةِ وِدِّيًّا.
Ака-укалар меросни ўзаро дўстона бўлишиб олишга келишдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَقَاسُمَات
taqāsumāt
Идофали шакл (مضاف)
تَقَاسُمُ
taqāsumu

Иборалар

تَقَاسُمُ السُّلْطَةِ
ҳокимиятни бўлишиш
يَسْعَى الطَّرَفَانِ إِلَى تَقَاسُمِ السُّلْطَةِ.
Икки томон ҳокимиятни бўлишишга интилмоқда.
تَقَاسُمُ الْأَدْوَارِ
ролларни ўзаро тақсимлаш
تَقَاسُمُ الْأَدْوَارِ يُسَهِّلُ الْعَمَلَ.
Ролларни ўзаро тақсимлаш ишни осонлаштиради.
تَقَاسُمُ الْهُمُومِ
ташвишларни баҳам кўриш
الصَّدَاقَةُ هِيَ تَقَاسُمُ الْهُمُومِ وَالْأَفْرَاحِ.
Дўстлик - бу ташвиш ва қувончларни баҳам кўришдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил