қидирув— اِشْرَأَبَّ · араб → ўзбек
اِشْرَأَبَّ
/išra’abba/
Ҳаракатсиз: اشرأب
išra’abba, ishra’abba

бўйин чўзди

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсага қараш ёки интизорлик билан тэрмулиш учун бўйинни чўзмоқ
бўйин чўзди, интизорлик билан қаради
Арабча изоҳمَدَّ عُنُقَهُ لِيَنْظُرَ إِلَى شَيْءٍ أَوْ لِيَتَطَلَّعَ إِلَيْهِ بِشَوْقٍ
اِشْرَأَبَّتِ الأَعْنَاقُ لِرُؤْيَةِ القَائِدِ.
Саркардани кўриш учун бўйинлар чўзилди.
2.Бирор ишга интилмоқ, орзу қилмоқ ёки рағбат кўрсатмоқ
интилди, кўз тикди
Арабча изоҳتَطَلَّعَ إِلَى الأَمْرِ وَرَغِبَ فِيهِ
تَشْرَئِبُّ نَفْسُهُ إِلَى المَعَالِي.
Унинг нафси (қалби) юксакликларга интилади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِشْرَأَبَّišra’abba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَشْرَئِبُّyašra’ibbu
БуйруқСен (эркак)
اِشْرَأَبَّ / اِشْرَأْبِبْišra’abba / išra’bib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِشْرَأَبَّتِ الأَعْنَاقُ
бўйинлар чўзилди (интизорлик билан)
اِشْرَأَبَّتِ الأَعْنَاقُ نَحْوَ المِنَصَّةِ.
Минбарга қараб бўйинлар чўзилди.
اِشْرَأَبَّ إِلَى
...га интилди / ...га интизор бўлиб бўйин чўзди
يَشْرَئِبُّ الطِّفْلُ إِلَى أُمِّهِ.
Бола онасига интизор бўлиб бўйин чўзади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар